Jeżeli domena sklepu jest świeża, czyli kilka miesięcy to niestety jest to normalne. Tak jak powyżej, zadbaj o treści i dobre linkowanie, może warto dołożyć bloga, z którego będziesz linkował wewnętrznie do kategorii.
Jeżeli sklep jest postawiony na WooCommerce zainstaluj wtyczkę Indexing API od Rank Math. Skonfiguruj z GSC i Google Cloud Platform, dzięki czemu będziesz mógł automatycznie wysyłać nowe adresy URL w sklepie do indeksacji oraz aktualizować już istniejące. U mnie sprawdza się to całkiem nieźle, nawet na świeżych domenach. Oczywiście niektóre adresy wypadają po czasie z indeksu, ale gdy strona jest w "Sandboxie" musimy się z tym pogodzić.
Regularne dodawanie treści oraz linkowanie i będzie dobrze.