piru
Użytkownik-
Postów
51 -
Dołączył
-
Ostatnia wizyta
-
Wygrane w rankingu
2
Ostatnia wygrana piru w dniu 1 Września 2018
Użytkownicy przyznają piru punkty reputacji!
Reputacja
28 PoszukiwaczOstatnie wizyty
Blok z ostatnimi odwiedzającymi dany profil jest wyłączony i nie jest wyświetlany użytkownikom.
-
Raczej nie, bo pisał, że nie warto się w to pakować.
-
Archiwum [Zlecę] Obstawianie u bukmachera STS lub Fortuna za ciebie
piru odpowiedział(a) na Apps temat w Archiwum - Kosz
Słabe te obejście podatkowe, skoro oddaje połowę zysku obcemu, zamiast oddać 17/32% do US. -
To od siebie dodam tylko tyle - rób regularne backupy, bo cociu (właściciel) jest głównym aktorem w comiesięcznych dramach na lowendtalk. Przeciążone łącza czy padające całe klastry to u nich raczej porządek dzienny.
-
Jak na razie to wyszło gówno, co już chyba nikogo nie dziwi.
-
I po co cokolwiek pisać, skoro nawet tych PW nie odczytujesz lub nie raczysz na nie odpisać mimo, że się logujesz?
-
A wypłaty z zeszłego roku też wyjdą w końcu? "Pending" mam tak długo, że nie pamiętam już czy zlecałem w grudniu czy styczniu. Ostatni przelew dostałem od was 13 listopada.
-
Jeżeli myślisz, że na tym zarobisz - to nie, nie wyjdziesz nawet na zero. https://www.youtube.com/channel/UCHbRGnxu1zgr9pSjdHxv5xw - kanał chyba najpopularniejszego polskiego detektorysty
- 942 odpowiedzi
-
Nie znajdziesz takiego.
-
Bo ludzie to się nigdy nie nauczą. Tak się bawić można jak ktoś jest jednym z pierwszych w Polsce i cały biznes raczkuje. Wchodzenie w to, gdy w każdym miejscu latają poradniki i rzucanie się na parę złotych zysku nie może sie skończyć inaczej A wystarczyło sobie uświadomić parę rzeczy: - są ludzie, którzy siedzą dłużej w biznesie - ^ i mają więcej środków na zakup w hurcie, rozpatrywanie reklamacji w sposób prokliencki i najważniejsze, w momencie gdy wychodzą poradniki na różnego rodzaju fora: - są nastolatkowie, którzy mają mniejsze wymagania co do zarobku i więcej czasu na siedzenie przed komputerem. To trochę tak, jakby spróbować przebić hindusów/pakistańczyków w pracy, której nie można zautomatyzować. Ze względu na niskie zarobki im się zawsze będzie opłacało, bo $5 to dobra dniówka. Tak jak powiedzmy 20zł dla nastolatka. Takie biznesplany, jak zresztą ostrzegałeś, to natychmiastowa czerwona flaga. No, ale niektórzy muszą własny tyłek sparzyć, żeby pewne wnioski wyciągnąć
- 79 odpowiedzi
-
- 4
-
[Szukam] Techniczne tłumaczenia pol->eng oraz eng->xxx. Proofreading?
piru opublikował(a) temat w Rozmowy o wszystkim
Cześć, w wielkim skrócie - szukam dwóch serwisów oferujących tłumaczenia tekstów. 1. Tłumaczenie dokumentacji technicznej (tematyka programowanie, sysop) z języka polskiego na angielski. Jako, że leci do portfolio to tekst musi być bardzo dobrej jakości. Niekoniecznie przez tłumacza przysięgłego. 2. Tłumaczenie z angielskiego na dowolny inny język. Pamiętam, że parę lat temu korzystałem z serwisu, gdzie można było zarejestrować się zarówno jako tłumacz jak i zleceniodawca. Kilka razy korzystałem z tłumaczenia z angielskiego na francuski czy portugalski. Tutaj jakość tłumaczenia może być zdecydowanie niższa - powiedzmy, że poziom tekstów używanych do SEO. Nie umiem odnaleźć tego serwisu, więc albo od 2014 roku padł lub zmienił totalnie layout. Co do punktu pierwszego - myślałem również nad własnoręcznym przetłumaczeniem tekstu i podesłaniem do kogoś kto przeprowadzi proofreading. Opłacalna sprawa? Na pierwszy rzut oka - raczej nie, szczególnie w przypadku kilkunastu/kilkudziesięciu stron A4, ale chętnie wysłucham kogoś, kto takie operacje przeprowadzał. Z góry dzięki za wszelkie odpowiedzi i propozycje.-
- tłumaczenie
- tłumaczenia
-
(i 1 więcej)
Oznaczone tagami:
-
Jak te 13 tysięcy to włożysz w tę S klasę w ciągu pierwszego roku to będzie dobrze. Sugeruję zapoznać się z kosztami podstawowych napraw, bo kupno s-klasy z dolnych widełek cenowych to pewność wykonania co najmniej kilku z nich. Pomijając motoryzacyjny wybór - powodzenia w zarabianiu!
-
Nie słyszeliśmy, ale pewnie słyszałeś, że marketing szeptany na forach branżowych to tragiczny pomysł
-
No to zalegają z jedną, bo jest NET30.
-
Czyli jednak jesteście liderami w branży, NET60 czy NET90 to jeszcze nie widziałem.