Problem z integracją Judge.me i Metorik – WooCommerce na LH.pl

Cześć,
mam problem z uruchomieniem dwóch integracji w moim sklepie WooCommerce na hostingu LH.pl:

1. Judge.me Product Reviews for WooCommerce – pojawia się komunikat:

„Our server cannot access your shop domain. Please note you need a working domain (no localhost) that is accessible from the internet and is not password-protected...”
Dalsza część komunikatu dotyczy konieczności użycia katalogu głównego oraz odblokowania dostępu do /wp-json/*.

2. Metorik – również zgłasza problem z dostępem do REST API i wyświetla błąd:
   404 Not Found (screen w załączniku).

🔍 Co sprawdziłem:
– Strona działa w katalogu głównym (nie w podkatalogu),
– Nie mam aktywnej ochrony hasłem,
– Korzystam z WordPressa na LH.pl,
– Sklep oparty na WooCommerce,
– Problem występuje zarówno z Judge.me, jak i Metorik,
– Próbowałem whitelistować /wp-json/*, ale bez efektu,
– Wtyczki takie jak PixelYourSite są zainstalowane, ale nie wpływają raczej na problem.

🤖 Próbowałem też rozwiązać problem z pomocą ChatGPT, ale niestety nie udało się dojść do konkretnego rozwiązania – najprawdopodobniej problem leży po stronie konfiguracji serwera lub restrykcji hostingu.

📩 Jestem w kontakcie z supportem LH i Metorik, ale może ktoś miał podobny problem i zna rozwiązanie?

Zależy mi na uruchomieniu sklepu w 100%, aby rozpocząć testy sprzedażowe.
Z góry dzięki za każdą pomoc!

Załączam screeny:
✅ Komunikat w Judge.me
✅ Strona z błędem 404 z Metorik