Skocz do zawartości
spacer.png
spacer.png

Spinner tekstu a filtr od google


trenbolone

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Siema, co sądzicie o spinnerach tekstu. Dajmy na to mam stronę zagraniczą pod PPA/PPI kopiuje kogoś teksty i daje w spinner. Zmienia słowa... Czy szansa na filtr od google jest duża? Czy inne osoby też mogą to zrobić i wtedy ten zespinnowany tekst nie będzie jednak inny, bo kilka osób już go wkleiło do spinnera?

Opublikowano
8 minut temu, trenbolone napisał:

żeby to było poprawnie gramatycznie

Więc uważasz że zespinowany tekst od kogoś będzie poprawny gramatycznie czy raczej masło maślane ^_^

Najlepiej pisać samemu. Jeśli znasz podstawy, to wpisuj sobie nawet w tłumacza googla i poprawiaj sens gramatyczny, ew dane zwroty w googla. Przynajmniej trochę poprawisz swój język. Jeśli nie, to kupuj tłumaczenia. Jest to tania usługa, piszesz po polsku, a ktoś tłumaczy. 
Kopiowany/Spinowany content nie jest warty pozycjonowania :) 

Opublikowano

@Harry co do tego ulepszania tłumacza to:

Cytuj

A jednak – okazuje się, że Google ma tak świetnie opracowaną tę technologię, że postanowiono się nie ociągać. Z nowego mechanizmu skorzystamy w ośmiu językach: angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim, portugalskim, japońskim, koreańskim, tureckim oraz chińskim. Na tej liście nie ma Polski, ale to powinno się wkrótce zmienić.

źródło: antyweb.pl

Z doświadczenia mogę powiedzieć że, tłumacz z polskiego na angielski jeszcze średnio działa i przydadzą się przynajmniej podstawy angielskiego. :)

Opublikowano
O 23.11.2016 o 12:38, Harry napisał:

Na tyle dobrą, że Google Tłumacz w skali od 1 do 6, osiągał wynik 5,43 gdzie tłumaczenia tworzone przez ludzi oceniano średnio na 5,55

Skąd masz taką informacje? Mógłbyś podesłać jakiś tekst źródłowy? Chętnie bym przeczytał. :)

  • 2 tygodnie później...

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać komentarze.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się

spacer.png

spacer.png

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystanie. Polityka prywatności .